Каплиці
Шість каплиць Дому: хто лежить поруч із Наполеоном
Друга частина Aura Invalides переносить вас до каплиць навколо усипальниці. Ось хто спочиває в кожній із них і як королівська каплиця стала військовим пантеоном.
Забронювати сеанс ↗Швидка відповідь
Так, каплиці варті другої частини вашого вечора. Навколо гробниці Наполеона спочивають двоє його братів, два маршали двадцятого століття, генерал Людовика XIV Тюренн і серце інженера Вобана. Французька Вікіпедія перелічує шість каплиць та їхніх мешканців, а аудіосупровід вистави розповідає про кількох із цих постатей.
Шість каплиць і хто в них спочиває
| Каплиця | Хто | З |
|---|---|---|
| Сен-Жером | Жером Бонапарт, наймолодший брат Наполеона | 1862 |
| Сен-Оґюстен | Жозеф Бонапарт, старший брат Наполеона | 1864 |
| Сен-Амбруаз | Маршал Фердинанд Фош | 1937 |
| Сен-Грегуар | Маршал Юбер Ліоте | 1963 |
| Каплиця Діви Марії | Тюренн, маршал Франції | 1800 |
| Сент-Терез | Серце Вобана | 1807–1808 |
Від королівської каплиці до військового пантеону
Dôme було зведено для королівського богослужіння, а не для поховань. Вікіпедія пояснює, що він став військовим некрополем, коли Наполеон у вересні 1800 року обрав його для гробниці Тюренна, уславленого генерала Людовика XIV, а згодом, у 1807 та 1808 роках, — для серця Вобана. Рішення 1840 року поховати самого Наполеона під куполом завершило цю трансформацію. Інформаційний листок Музею армії описує початковий задум як грецький хрест, що окреслює чотири бічні каплиці, і зазначає, що Отці Церкви згадуються в кутових каплицях. Французька Вікіпедія налічує шість каплиць навколо гробниці, додаючи каплиці Діви Марії та святої Терези.
Два брати
Дві з каплиць слугують місцем поховання братів Наполеона. Жером Бонапарт, наймолодший, був королем Вестфалії, а згодом губернатором Дому інвалідів; за даними французької Вікіпедії, його поховали в каплиці Святого Жерома у 1862 році, у гробниці роботи архітектора Альфреда-Нікола Нормана та скульптора Ежена Гійома. Саме в цій каплиці з 1840 по 1861 рік чекала на поховання труна самого Наполеона. Жозеф Бонапарт, старший брат, був королем Неаполя, а потім Іспанії. Спершу його поховали у Флоренції, і, за тим самим джерелом, його тіло перевезли до Дому інвалідів у 1862 році та поклали в каплиці Святого Августина у 1864 році.
Фош і Ліоте
У XX столітті до них долучилися двоє маршалів Франції. Фердинанд Фош помер у 1929 році; Вікіпедія зазначає, що його пам'ятник роботи скульптора Поля Ландовського було встановлено в каплиці Сен-Амбруаз у 1937 році. Юбер Ліоте помер у 1934 році й спочатку був похований у Марокко. Французька Вікіпедія повідомляє, що його тіло повернули 1961 року й у 1963-му поклали до гробниці з бронзи та мармуру роботи архітектора Альбера Лапрада в каплиці Сен-Грегуар. На своєму сайті шоу називає обох маршалів серед постатей, чиї історії розкриває його аудіоконтент.
Тюренн і Вобан
Дві найдавніші присутності — це слуги Людовика XIV. Тюренн, маршал Франції, який помер у 1675 році, лежить у каплиці Діви; його пам'ятник XVII століття було перенесено сюди за наказом Наполеона у 1800 році. Вобан, військовий інженер короля, помер у 1707 році. Французька Вікіпедія зазначає, що в Лезенвалід знаходиться лише його серце, у каплиці Святої Терези, тоді як тіло спочиває в Бургундії. Там само сказано, що обидві каплиці колись мали великі вікна, які замурували зсередини, щоб звільнити місце для гробниць. Відкривна фотографія цього путівника ловить проєкцію, що грає над пам'ятником Тюренну, з його ім'ям на камені.
Каплиці у виставі
На сторінці бронювання серед головних родзинок згадуються шість каплиць комплексу в нічний час, а також зазначено, що квиток включає аудіосупровід для другої частини враження. На сайті шоу ця частина описана як час для неспішної прогулянки пам'яткою у власному темпі — від гробниці до каплиць і балдахіна над головним вівтарем, за маршрутом Наполеона I, маршалів Фоша й Ліоте, а також Жозефа та Жерома Бонапартів. Відвідувачам радять взяти навушники та заряджений смартфон. На сайті також зазначено, що малі каплиці не пристосовані для візків, а в описі пропозиції вказано, що враження не підходить для користувачів візків.
Поширені запитання
Скільки каплиць є навколо гробниці Наполеона?
На сторінці бронювання та у французькій Вікіпедії йдеться про шість. Інформаційний лист Музею армії описує початковий план як чотири бічні каплиці.
Чи поховані брати Наполеона в Домі?
Так. Жером Бонапарт спочиває в каплиці Сен-Жером, а Жозеф Бонапарт — у каплиці Сен-Огюстен.
Чи похований Вобан у Ле Інвалід?
Лише його серце там, у каплиці Святої Терези, згідно з французькою Вікіпедією.
Джерела
- Wikipedia (French), Hôtel des Invalides
- Wikipedia, Les Invalides
- Musée de l'Armée, fact sheet: The dome church of Les Invalides
- Musée de l'Armée, The Dome (tomb of Napoleon)
- AURA Invalides, the show's own website
- AURA Invalides, frequently asked questions
- The booking page for the Aura Invalides immersive experience entry ticket