← Το καθηλωτικό νυχτερινό σόου Aura Invalides στον Θόλο των Invalides, Παρίσι · επιστροφή στη σελίδα Aura Invalides

Τα παρεκκλήσια

Οι έξι παρεκκλήσια του Dôme: ποιοι αναπαύονται γύρω από τον Ναπολέοντα

Το δεύτερο μέρος του Aura Invalides σας μεταφέρει στα παρεκκλήσια γύρω από τον τάφο. Ακολουθεί ποιοι αναπαύονται σε καθένα από αυτά και πώς ένα βασιλικό παρεκκλήσι έγινε στρατιωτικό πάνθεον.

Με Aura Invalides Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κλείστε τη θέση μου ↗

Γρήγορη απάντηση

Ναι, τα παρεκκλήσια αξίζουν το δεύτερο μέρος της βραδιάς σας. Γύρω από τον τάφο του Ναπολέοντα αναπαύονται δύο από τα αδέλφια του, δύο στρατάρχες του εικοστού αιώνα, ο στρατηγός του Λουδοβίκου ΙΔ΄ Τυρέν και η καρδιά του μηχανικού Βωμπάν. Η γαλλική Wikipedia απαριθμεί έξι παρεκκλήσια και τους ενοίκους τους, και το ηχητικό περιεχόμενο της παράστασης ακολουθεί αρκετές από αυτές τις προσωπικότητες.

Τα έξι παρεκκλήσια και ποιοι αναπαύονται σε αυτά

ΠαρεκκλήσιΠοιοςΑπό
Saint-JérômeΟ Ζερόμ Βοναπάρτης, ο νεότερος αδελφός του Ναπολέοντα1862
Saint-AugustinΟ Ζοζέφ Βοναπάρτης, ο μεγαλύτερος αδελφός του Ναπολέοντα1864
Saint-AmbroiseΟ στρατάρχης Φερντινάν Φος1937
Saint-GrégoireΟ στρατάρχης Υμπέρ Λιοτέ1963
Παρεκκλήσι της ΠαναγίαςΟ Τυρέν, στρατάρχης της Γαλλίας1800
Sainte-ThérèseΗ καρδιά του Vauban1807 έως 1808

Από βασιλικό παρεκκλήσι σε στρατιωτικό πάνθεο

Ο Θόλος χτίστηκε για τη λατρεία ενός βασιλιά, όχι για ταφές. Η Wikipedia εξηγεί ότι μετατράπηκε σε στρατιωτική νεκρόπολη όταν ο Ναπολέων, τον Σεπτέμβριο του 1800, τον επέλεξε για τον τάφο του Τυρέν, του διάσημου στρατηγού του Λουδοβίκου ΙΔ΄, και στη συνέχεια το 1807 και το 1808 πρόσθεσε την καρδιά του Βωμπάν. Η απόφαση του 1840 να τοποθετηθεί ο ίδιος ο Ναπολέων κάτω από τον θόλο ολοκλήρωσε τη μεταμόρφωση. Το ενημερωτικό δελτίο του Musée de l'Armée περιγράφει το αρχικό σχέδιο ως ελληνικό σταυρό που ορίζει τέσσερα πλευρικά παρεκκλήσια και αναφέρει ότι οι Πατέρες της Εκκλησίας υπομνηματίζονται στα γωνιακά παρεκκλήσια. Η γαλλική Wikipedia μετρά έξι παρεκκλήσια γύρω από τον τάφο, προσθέτοντας εκείνα της Παναγίας και της Αγίας Θηρεσίας.

Οι δύο αδελφοί

Δύο από τα παρεκκλήσια φιλοξενούν τους αδελφούς του Ναπολέοντα. Ο Ζερόμ Βοναπάρτης, ο νεότερος, ήταν βασιλιάς της Βεστφαλίας και αργότερα κυβερνήτης των Απομάχων· η γαλλική Wikipedia αναφέρει ότι ενταφιάστηκε στο παρεκκλήσι του Αγίου Ιερωνύμου το 1862, σε τάφο του αρχιτέκτονα Alfred-Nicolas Normand και του γλύπτη Eugène Guillaume. Αυτό είναι το παρεκκλήσι όπου το φέρετρο του ίδιου του Ναπολέοντα περίμενε από το 1840 έως το 1861. Ο Ιωσήφ Βοναπάρτης, ο μεγαλύτερος αδελφός, ήταν βασιλιάς της Νάπολης και στη συνέχεια της Ισπανίας. Αρχικά ενταφιάστηκε στη Φλωρεντία, και η ίδια πηγή αναφέρει ότι το σώμα του μεταφέρθηκε στους Απομάχους το 1862 και τοποθετήθηκε στο παρεκκλήσι του Αγίου Αυγουστίνου το 1864.

Foch και Lyautey

Δύο στρατάρχες της Γαλλίας προστέθηκαν σε αυτούς τον εικοστό αιώνα. Ο Ferdinand Foch πέθανε το 1929· η Wikipedia καταγράφει ότι το μνημείο του, έργο του γλύπτη Paul Landowski, τοποθετήθηκε στο παρεκκλήσι του Saint-Ambroise το 1937. Ο Hubert Lyautey πέθανε το 1934 και αρχικά ενταφιάστηκε στο Μαρόκο. Η γαλλική Wikipedia αναφέρει ότι το σώμα του μεταφέρθηκε πίσω το 1961 και τοποθετήθηκε το 1963 σε τάφο από μπρούντζο και μάρμαρο, έργο του αρχιτέκτονα Albert Laprade, στο παρεκκλήσι του Saint-Grégoire. Η ιστοσελίδα της παράστασης αναφέρει και τους δύο στρατάρχες ανάμεσα στις προσωπικότητες των οποίων τις ιστορίες αφηγείται το ηχητικό της περιεχόμενο.

Τυρέν και Βωμπάν

Οι δύο παλαιότερες παρουσίες είναι υπηρέτες του Λουδοβίκου ΙΔ΄. Ο Τυρέν, στρατάρχης της Γαλλίας που πέθανε το 1675, αναπαύεται στο παρεκκλήσι της Παναγίας· το μνημείο του, έργο του δέκατου έβδομου αιώνα, μεταφέρθηκε εδώ με εντολή του Ναπολέοντα το 1800. Ο Βωμπάν, ο στρατιωτικός μηχανικός του βασιλιά, πέθανε το 1707. Η γαλλική Wikipedia σημειώνει ότι μόνο η καρδιά του βρίσκεται στο Les Invalides, στο παρεκκλήσι της Sainte-Thérèse, ενώ το σώμα του αναπαύεται στη Βουργουνδία. Η ίδια πηγή αναφέρει ότι τα δύο παρεκκλήσια είχαν κάποτε μεγάλα παράθυρα, τα οποία τοιχώθηκαν εσωτερικά για να δημιουργηθεί χώρος για τους τάφους. Η εναρκτήρια φωτογραφία αυτού του οδηγού αποτυπώνει μια προβολή να παίζει πάνω από το μνημείο του Τυρέν, με το όνομά του χαραγμένο στην πέτρα.

Τα παρεκκλήσια στην παράσταση

Η σελίδα κρατήσεων περιλαμβάνει στα κυριότερα σημεία της τις έξι παρεκκλήσιες του χώρου τη νύχτα και αναφέρει ότι το εισιτήριο περιλαμβάνει ακουστικό περιεχόμενο για το δεύτερο μέρος της εμπειρίας. Η ιστοσελίδα της παράστασης περιγράφει αυτό το μέρος ως μια περίοδο περιπλάνησης στο μνημείο με τον δικό σας ρυθμό, από τον τάφο στις παρεκκλήσιες και τον ουρανό πάνω από την κεντρική Αγία Τράπεζα, ακολουθώντας τον Ναπολέοντα Α΄, τους στρατάρχες Foch και Lyautey, και τον Joseph και τον Jérôme Bonaparte. Σας ζητά να φέρετε ακουστικά και ένα φορτισμένο smartphone. Η ιστοσελίδα σημειώνει επίσης ότι οι μικρές παρεκκλήσιες δεν είναι προσαρμοσμένες για αναπηρικά αμαξίδια, και η καταχώριση αναφέρει ότι η εμπειρία δεν είναι κατάλληλη για χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσα παρεκκλήσια υπάρχουν γύρω από τον τάφο του Ναπολέοντα;

Η σελίδα κρατήσεων και η γαλλική Wikipedia αναφέρουν και οι δύο έξι. Το ενημερωτικό δελτίο του Musée de l'Armée περιγράφει το αρχικό σχέδιο ως τέσσερα πλευρικά παρεκκλήσια.

Είναι θαμμένοι οι αδελφοί του Ναπολέοντα στον Θόλο;

Ναι. Ο Jérôme Bonaparte βρίσκεται στο παρεκκλήσι του Saint-Jérôme και ο Joseph Bonaparte στο παρεκκλήσι του Saint-Augustin.

Είναι θαμμένος ο Vauban στο Les Invalides;

Μόνο η καρδιά του βρίσκεται εκεί, στο παρεκκλήσι της Sainte-Thérèse, σύμφωνα με τη γαλλική Wikipedia.

Κλείστε τη θέση μου ↗

Πηγές

  1. Wikipedia (French), Hôtel des Invalides
  2. Wikipedia, Les Invalides
  3. Musée de l'Armée, fact sheet: The dome church of Les Invalides
  4. Musée de l'Armée, The Dome (tomb of Napoleon)
  5. AURA Invalides, the show's own website
  6. AURA Invalides, frequently asked questions
  7. The booking page for the Aura Invalides immersive experience entry ticket
Κλείστε τη θέση μουΔωρεάν ακύρωση · Κάντε κράτηση τώρα, πληρώστε αργότερα